Awalk To RemembeR عضو مميز
الابراج : عدد المساهمات : 613 تاريخ التسجيل : 21/03/2011 العمر : 33
| موضوع: انشاءالله تكون صحيحه ترجمه سورة الفاتحه الأربعاء أبريل 27, 2011 1:48 pm | |
| "بسم الله الرحمن الرحيم"
In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.
2:
" الحمد لله رب العالمين" All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).
3:
"الرحمن الرحيم"
: The Most Beneficent, the Most Merciful.
4:
"مالك يوم الدين"
The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection)
5:
"إياك نعبد وإباك نستعين"
: You (Alone) we worship, and you (Alone) we ask for help (for each and everything).
6:
"صراط الذين أنعمت عليهم"
: Guide us to the Straight Way
7:
"غير المغضوب عليهم ولا الضالين"
: The Way of those on whom You have bestowed Your Grace , not (the way) of those who earned Your Anger (such as the Jews), nor of those who went astray (such as the Christians). i think we should all here know the translation of the opening of Al--Quraan: Alfate7a...... May Allah bless u all brothers n sisters salaaaaam
| |
|
Admin Admin
الابراج : عدد المساهمات : 278 تاريخ التسجيل : 14/03/2011 العمر : 37 الموقع : https://www.facebook.com/home.php#!/profile.php?id=1022240823
| موضوع: رد: انشاءالله تكون صحيحه ترجمه سورة الفاتحه الجمعة أبريل 29, 2011 10:59 am | |
| Thank you so much , that was a beautiful translation , but you will have to inform about the source of that translation for more confirmation,,,,,, Thanks again I and the forum really apperciate that kind of performance Wish you the best | |
|
Awalk To RemembeR عضو مميز
الابراج : عدد المساهمات : 613 تاريخ التسجيل : 21/03/2011 العمر : 33
| موضوع: رد: انشاءالله تكون صحيحه ترجمه سورة الفاتحه الجمعة أبريل 29, 2011 12:56 pm | |
| Thnx alot my brother
And sources quoted from the translate book from the oxide Institute
| |
|